DJI's impending CineWhoop-style drone has hit the FCC database, signaling its release likely isn't too far off.