Eden Prairie-based health care giant is consolidating locations for outpatient medical care amid “portfolio rationalization.” ...