Penn State hires Rhoades as coach